Cchering Özer – Zápisky z Tibetu
- Kde: Knihovna Václava Havla, Ostrovní 13, Praha 110 00
- Kdy: 6. říjen 2015, 19:00 – 21:00
Večer je věnován tibetské básnířce, esejistce a aktivistce Cchering Özer, která je v současnosti jedním z nejvýraznějších hlasů komentujících a dokumentujících současné dění v Tibetu.
Český překlad její „osudové“ knihy, sbírky esejí nazvané Zápisky z Tibetu, je pořízený přímo z čínského originálu. Jedná se o knihu, jež Özer v roce 2003 přivedla na dráhu disidentky a nezávislé spisovatelky, přičemž jde o velice subjektivní, poetické a mnohovrstevnaté dílo, zachycující tibetskou realitu druhé poloviny dvacátého století.
Večerem budou provázet sinoložky a překladatelky Olga Lomová a Kamila Hladíková.